-
1 to the best of knowledge and belief of
it passes belief — этому нельзя поверить; это невероятно
English-Russian base dictionary > to the best of knowledge and belief of
-
2 to the best of my knowledge and belief
English-Russian base dictionary > to the best of my knowledge and belief
-
3 to the best of my knowledge and belief of
it passes belief — этому нельзя поверить; это невероятно
English-Russian base dictionary > to the best of my knowledge and belief of
-
4 to the best of (my) knowledge (and belief)
юр. фраз. насколько (это) мне известно; насколько я могу знать(if you say that something is true to your knowledge or to the best of your knowledge, you mean that you believe it to be true but it is possible that you do not know all the facts)To the best of my knowledge, death occured due to the cause(s) and manner stated. — Насколько я могу знать, смерть произошла по указанной причине(ам) и указанным способом.
All of the answers and information in this Application are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > to the best of (my) knowledge (and belief)
-
5 to the best of (my) knowledge (and belief)
юр. фраз. насколько (это) мне известно; насколько я могу знать(if you say that something is true to your knowledge or to the best of your knowledge, you mean that you believe it to be true but it is possible that you do not know all the facts)To the best of my knowledge, death occured due to the cause(s) and manner stated. — Насколько я могу знать, смерть произошла по указанной причине(ам) и указанным способом.
All of the answers and information in this Application are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > to the best of (my) knowledge (and belief)
-
6 to the best of (my) knowledge (and belief)
юр. фраз. насколько (это) мне известно; насколько я могу знать(if you say that something is true to your knowledge or to the best of your knowledge, you mean that you believe it to be true but it is possible that you do not know all the facts)To the best of my knowledge, death occured due to the cause(s) and manner stated. — Насколько я могу знать, смерть произошла по указанной причине(ам) и указанным способом.
All of the answers and information in this Application are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > to the best of (my) knowledge (and belief)
-
7 to the best of (my) knowledge (and belief)
юр. фраз. насколько (это) мне известно; насколько я могу знать(if you say that something is true to your knowledge or to the best of your knowledge, you mean that you believe it to be true but it is possible that you do not know all the facts)To the best of my knowledge, death occured due to the cause(s) and manner stated. — Насколько я могу знать, смерть произошла по указанной причине(ам) и указанным способом.
All of the answers and information in this Application are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > to the best of (my) knowledge (and belief)
-
8 to the best of one's knowledge (and belief)
юр. фраз. насколько (это) мне известно; насколько я могу знать(if you say that something is true to your knowledge or to the best of your knowledge, you mean that you believe it to be true but it is possible that you do not know all the facts)To the best of my knowledge, death occured due to the cause(s) and manner stated. — Насколько я могу знать, смерть произошла по указанной причине(ам) и указанным способом.
All of the answers and information in this Application are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > to the best of one's knowledge (and belief)
-
9 to the best of one's knowledge (and belief)
юр. фраз. насколько (это) мне известно; насколько я могу знать(if you say that something is true to your knowledge or to the best of your knowledge, you mean that you believe it to be true but it is possible that you do not know all the facts)To the best of my knowledge, death occured due to the cause(s) and manner stated. — Насколько я могу знать, смерть произошла по указанной причине(ам) и указанным способом.
All of the answers and information in this Application are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > to the best of one's knowledge (and belief)
-
10 to the best of my knowledge (and belief)
English-Dutch dictionary > to the best of my knowledge (and belief)
-
11 to the best of one's knowledge (and belief)
English-Dutch dictionary > to the best of one's knowledge (and belief)
-
12 to the best of knowledge and belief
to the best of knowledge and belief насколько это известно, -
13 to the best of knowledge and belief of
Персональный Сократ > to the best of knowledge and belief of
-
14 to the best of my knowledge and belief
to the best of my knowledge and belief насколько мне известно,Персональный Сократ > to the best of my knowledge and belief
-
15 to the best of my knowledge and belief of
Персональный Сократ > to the best of my knowledge and belief of
-
16 to the best of knowledge and belief
it passes belief — этому нельзя поверить; это невероятно
English-Russian base dictionary > to the best of knowledge and belief
-
17 I hereby certify that to the best of my knowledge and belief the above information is true and correct
Канцеляризм: Настоящим удостоверяю, что в меру моих знаний и убеждений вышеприведённая информация является правдивойУниверсальный англо-русский словарь > I hereby certify that to the best of my knowledge and belief the above information is true and correct
-
18 to the best of knowledge and belief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to the best of knowledge and belief
-
19 to the best of knowledge and belief of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to the best of knowledge and belief of
-
20 to the best of my knowledge and belief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to the best of my knowledge and belief
См. также в других словарях:
information and belief — n. A legal term used to describe testimony that is not based on a witness’s firsthand knowledge but that the witness nevertheless sincerely believes to be true, and that is based on a reasonable, good faith effort to know the truth. The Essential … Law dictionary
Blood and Belief — Saltar a navegación, búsqueda Blood and Belief Álbum de B L A Z E Publicación 2004 Género(s) Heavy Metal … Wikipedia Español
Philosophy and Belief — is a school subject taught at schools across the country. It is similar to a subject taught across the country Religious Education. Its main differences are that it has more emphasis on things like debating, moral and philosophical issues and… … Wikipedia
entitled to acceptance and belief — index authentic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
information and belief — A standard legal term which is used to indicate that the allegation is not based on the firsthand knowledge of the person making the allegation, but that person nevertheless, in good faith, believes the allegation to be true. A request for a… … Black's law dictionary
information and belief — A standard legal term which is used to indicate that the allegation is not based on the firsthand knowledge of the person making the allegation, but that person nevertheless, in good faith, believes the allegation to be true. A request for a… … Black's law dictionary
allegations upon information and belief — Allegations in an affidavit in the form of statements to the best of the affiant s information and belief, not as of a certainty. 3 Am J2d Affi § 22 … Ballentine's law dictionary
information and belief — See upon information and belief … Ballentine's law dictionary
on information and belief — See upon information and belief … Ballentine's law dictionary
upon information and belief — Qualifying a statement as made, not as a fact, but as believed to be true from information. 5 Am J2d Arr § 14. See allegation on information and belief … Ballentine's law dictionary
Belief revision — is the process of changing beliefs to take into account a new piece of information. The logical formalization of belief revision is researched in philosophy, in databases, and in artificial intelligence for the design of rational agents.What… … Wikipedia